Informativa sulla Privacy
Ai sensi degli Artt. 13 e 14 GDPR (Reg. UE 2016/679) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.
Ultimo aggiornamento: luglio 2026
1. Titolare del Trattamento
FONDAZIONE TERRA HUMANA – per la Rinaturazione e Riumanizzazione globale ETS
- Sede legale: Loc. Sa Medada, SNC, 08044 Jerzu (NU), Sardegna, Italia
- Codice Fiscale: 91017930917
- RUNTS Nr. 148467 (iscritta il 18.02.2025)
- Email: info@terrahumana.ngo
- PEC: terrahumana@pec.it
- Rappresentante legale: Dominik Ganzer (Presidente)
2. Dati Personali Raccolti
| Categoria | Tipi di dati | Fonte |
|---|---|---|
| Dati di contatto | Nome, indirizzo email, testo del messaggio, tipo di richiesta | Modulo contatti |
| Dati tecnici | Indirizzo IP (anonimizzato), tipo browser, URL referrer | Log del server (Cloudflare) |
| Dati di donazione | Nome, indirizzo email, importo, valuta, progetto selezionato, richiesta di ricevuta, codice fiscale (facoltativo: solo se viene richiesta una ricevuta ufficiale di donazione), ID ordine e transazione PayPal o ID di pagamento Mollie: i dettagli di pagamento completi (dati carta / conto) sono trattati esclusivamente da PayPal, Mollie o Wise e non vengono mai conservati dal Titolare | Modulo e widget di donazione (/donate) |
| Dati newsletter | Indirizzo email, nome (se fornito) | Iscrizione alla newsletter (se attivata) |
| Dati dell'assistente chat | Testo della domanda (trattato esclusivamente per generare la risposta; conservato internamente solo come hash anonimizzato), lingua selezionata, metadati tecnici (tempo di risposta, modello utilizzato) | Assistente chat IA nel portale soci (portal.terrahumana.ngo) |
| Dati della domanda di adesione | Nome e cognome, data e luogo di nascita, cittadinanza, indirizzo, recapiti, professione, codice fiscale o ID alternativo, IBAN e mandato SEPA (se prescelto), firma digitale, motivazione, dichiarazioni statutarie | Modulo di adesione (mitgliedsantrag.html, ausserordentliche-mitgliedschaft.html) |
Non raccogliamo categorie particolari di dati (salute, religione, etnia, ecc.) attraverso questo sito web.
3. Finalità, Basi Giuridiche e Tempi di Conservazione
| Finalità | Base giuridica (GDPR) | Conservazione |
|---|---|---|
| Risposta a richieste tramite modulo contatti | Art. 6(1)(b), necessità precontrattuale / contrattuale | 12 mesi |
| Gestione donazioni e ricevute (donazioni completate) | Art. 6(1)(b), contratto; Art. 6(1)(c), obbligo legale (registri fiscali) | 10 anni (normativa fiscale italiana) |
| Modulo di donazione, donazioni avviate ma non completate (record pending) | Art. 6(1)(b), misure precontrattuali | Cancellazione automatica dopo 48 ore se il pagamento non viene completato |
| Comunicazioni newsletter | Art. 6(1)(a), consenso (revocabile in ogni momento) | Fino a revoca |
| Sicurezza del sito e prevenzione frodi | Art. 6(1)(f), legittimo interesse | 30 giorni (log del server) |
| Analisi del sito web (se consentita) | Art. 6(1)(a), consenso | 14 mesi |
| Domande di adesione (accettate) | Art. 6(1)(b), contratto; Art. 6(1)(c): Art. 15 CTS / D.Lgs. 117/2017 (Libro degli Aderenti) | Per la durata dell'adesione + 10 anni dalla cessazione (normativa fiscale e civilistica) |
| Domande di adesione (respinte) | Art. 6(1)(f), legittimo interesse (documentazione legale della delibera del CdA) | 12 mesi dal rigetto |
| Assistente chat IA nel portale soci (risposte a domande basate su documenti pubblici della Fondazione) | Art. 6(1)(f), legittimo interesse (informazione efficiente dei soci) | Nessuna conservazione in chiaro delle domande; hash anonimizzati e metriche 90 giorni; cache delle risposte 7 giorni |
| Mandati SEPA e dati di pagamento | Art. 6(1)(b), contratto; Art. 6(1)(c), normativa bancaria e fiscale | 10 anni dall'ultima transazione |
Le domande di adesione firmate e i mandati SEPA sono conservati cifrati su un VPS tedesco di Terra Humana (Hetzner, hosting EU) e replicati su Google Drive all'interno dell'UE. Le richieste di cancellazione sono evase entro 30 giorni; gli obblighi di conservazione previsti dalla legge (registri fiscali decennali) prevalgono sulle richieste di cancellazione per i dati rilevanti ai fini contabili, in tali casi, i dati sono limitati (Art. 18 GDPR) anziché cancellati.
4. Destinatari dei Dati e Responsabili del Trattamento
I dati sono condivisi solo ove strettamente necessario con i seguenti fornitori di servizi qualificati, in qualità di responsabili del trattamento (Art. 28 GDPR) o titolari autonomi secondo le rispettive politiche sulla privacy:
Trasparenza sull'assistente chat IA (Art. 50 Regolamento UE sull'IA): come funziona l'assistente, quali dati tratta e quali sono i suoi limiti è spiegato in dettaglio nella pagina «Cos'è il Terra Humana Assistant?».
5. Trasferimenti Internazionali di Dati
Alcuni fornitori di servizi sono situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), in particolare negli Stati Uniti. Ove i dati personali siano trasferiti verso paesi terzi, garantiamo un livello di protezione adeguato mediante Clausole Contrattuali Tipo (SCC) approvate dalla Commissione Europea (Art. 46(2)(c) GDPR) o decisioni di adeguatezza applicabili. È possibile richiedere una copia delle garanzie contattandoci a info@terrahumana.ngo.
6. I Tuoi Diritti (Artt. 15–22 GDPR)
Hai i seguenti diritti riguardo ai tuoi dati personali:
- Accesso (Art. 15): ottenere conferma del trattamento e una copia dei dati.
- Rettifica (Art. 16): correggere dati personali inesatti.
- Cancellazione (Art. 17): richiedere la cancellazione dei tuoi dati ("diritto all'oblio").
- Limitazione (Art. 18): richiedere la limitazione del trattamento in determinate circostanze.
- Portabilità (Art. 20): ricevere i dati in formato strutturato e leggibile da macchina.
- Opposizione (Art. 21): opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse.
- Revoca del consenso (Art. 7(3)): revocare il consenso in ogni momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Per esercitare qualsiasi diritto, contattaci a info@terrahumana.ngo o per posta presso la sede legale. Risponderemo entro 30 giorni.
7. Diritto di Reclamo
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati avvenga in violazione di legge, hai diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia, 11, 00187 Roma, Italia
8. Sicurezza dei Dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate (Art. 32 GDPR) per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione. Ciò include la cifratura TLS/SSL (HTTPS), controlli di accesso e pratiche di minimizzazione dei dati. Il nostro sito è ospitato su Cloudflare Pages con protezione DDoS automatica.
9. Cookie
Per informazioni dettagliate sui cookie utilizzati su questo sito, consulta la nostra Cookie Policy.
10. Modifiche all'Informativa
La presente Informativa può essere aggiornata per riflettere modifiche delle nostre pratiche di trattamento o degli obblighi di legge. Le modifiche sostanziali saranno annunciate su questa pagina. La data in cima all'informativa indica l'ultima revisione.
FONDAZIONE TERRA HUMANA ETS · CF 91017930917 · RUNTS 148467 · Ultimo aggiornamento: luglio 2026