← Zurück zur Mitgliedschaft · Adesione · Membership
❦ ❧ ❦

Ethikcodex der Terra Humana Stiftung

mit integriertem Kooperationskodex für weltanschaulich vielfältige Zusammenarbeit

Präambel

Die Terra Humana Stiftung steht für eine Welt des Miteinanders, der Nachhaltigkeit und der regenerativen Entwicklung. Unsere Werte leiten unser Denken und Handeln — intern wie in der Zusammenarbeit mit externen Partnern. Dieser Ethikcodex ist verbindliche Leitlinie für unsere tägliche Praxis.

DankbarkeitFülleFreiheitEhreRespekt

1 · Grundwerte unseres Miteinanders

1.1 Dankbarkeit und Wertschätzung

1.2 Fülle und nachhaltige Verantwortung

1.3 Freiheit und Eigenverantwortung

1.4 Ehre, Integrität und Verbindlichkeit

1.5 Respekt und achtsame Kommunikation

2 · Zusammenarbeit und Partnerschaften

2.1 Auswahl von Kooperationspartnern

2.2 Transparenz und Fairness

2.3 Verantwortung in wirtschaftlichen Beziehungen

2.4 Gemeinsame Werteorientierung trotz unterschiedlicher Weltanschauungen

2.5 Zielorientiertes Handeln bei Differenzen

Unsere gemeinsame Wertebasis bleibt verbindlich: Integrität, Respekt, Verantwortungsbewusstsein, Gewaltfreiheit (körperlich, sprachlich, psychologisch) und Gemeinwohlorientierung.

3 · Nachhaltigkeit und ökologische Verantwortung

3.1 Ressourcenschonung und Regeneration

3.2 Kreislaufwirtschaft und Suffizienz

3.3 Verantwortung in Technologie und Innovation

4 · Konfliktlösung und ethische Entscheidungsfindung

4.1 Mediation und konstruktive Lösungen

4.2 Ethische Reflexion und kontinuierliche Verbesserung

5 · Kooperationskodex für weltanschaulich vielfältige Zusammenarbeit

5.1 Gemeinsames Ziel trotz unterschiedlicher Überzeugungen

5.2 Respekt für individuelle Überzeugungen

5.3 Verhalten statt Theorie: Wirkung zählt

5.4 Klare Grenzen und eigenverantwortlicher Umgang mit Spannungen

5.5 Keine Toleranz für spirituelle oder psychologische Manipulation

6 · Verpflichtung zur Einhaltung

Alle Mitglieder, Mitarbeiter und Partner der Terra Humana Stiftung verpflichten sich zur Einhaltung dieses Ethikcodex. Verstöße werden reflektiert, diskutiert und können zu Konsequenzen bis hin zur Beendigung von Kooperationen führen.

Mit meiner Zustimmung mache ich diese Werte zu meinen — im Denken, im Wort und im Handeln.
❦ ❧ ❦
❦ ❧ ❦

Codice Etico della Fondazione Terra Humana

con codice di cooperazione integrato per una collaborazione aperta a diverse visioni del mondo

Preambolo

La Fondazione Terra Humana rappresenta un mondo di collaborazione, sostenibilità e sviluppo rigenerativo. I nostri valori guidano il nostro pensiero e le nostre azioni — sia internamente sia nella collaborazione con partner esterni. Questo Codice Etico è una linea guida vincolante per la nostra pratica quotidiana.

GratitudineAbbondanzaLibertàOnoreRispetto

1 · Valori fondamentali della nostra convivenza

1.1 Gratitudine e apprezzamento

1.2 Abbondanza e responsabilità sostenibile

1.3 Libertà e responsabilità personale

1.4 Onore, integrità e impegno

1.5 Rispetto e comunicazione consapevole

2 · Collaborazione e partenariati

2.1 Selezione dei partner

2.2 Trasparenza ed equità

2.3 Responsabilità nelle relazioni economiche

2.4 Orientamento ai valori comuni nonostante visioni diverse

2.5 Agire orientato all'obiettivo in caso di divergenze

La nostra base valoriale comune resta vincolante: integrità, rispetto, senso di responsabilità, non violenza (fisica, verbale, psicologica) e orientamento al bene comune.

3 · Sostenibilità e responsabilità ecologica

3.1 Tutela e rigenerazione delle risorse

3.2 Economia circolare e sufficienza

3.3 Responsabilità in tecnologia e innovazione

4 · Risoluzione dei conflitti e decisioni etiche

4.1 Mediazione e soluzioni costruttive

4.2 Riflessione etica e miglioramento continuo

5 · Codice di cooperazione per una collaborazione aperta a diverse visioni

5.1 Obiettivo comune nonostante convinzioni diverse

5.2 Rispetto per le convinzioni individuali

5.3 Comportamento invece di teoria: conta l'effetto

5.4 Confini chiari e gestione responsabile delle tensioni

5.5 Nessuna tolleranza per la manipolazione spirituale o psicologica

6 · Impegno al rispetto del Codice Etico

Tutti i soci, collaboratori e partner della Fondazione Terra Humana si impegnano a rispettare questo Codice Etico. Le violazioni vengono riflettute, discusse e possono comportare conseguenze fino alla cessazione delle collaborazioni.

Con il mio consenso faccio miei questi valori — nel pensiero, nella parola e nell'azione.
❦ ❧ ❦
❦ ❧ ❦

Code of Ethics of the Terra Humana Foundation

with integrated cooperation code for collaboration across diverse worldviews

Preamble

The Terra Humana Foundation stands for a world of togetherness, sustainability and regenerative development. Our values guide our thinking and action — internally and in cooperation with external partners. This Code of Ethics is a binding guideline for our daily practice.

GratitudeAbundanceFreedomHonorRespect

1 · Core values of our togetherness

1.1 Gratitude and appreciation

1.2 Abundance and sustainable responsibility

1.3 Freedom and personal responsibility

1.4 Honor, integrity and commitment

1.5 Respect and mindful communication

2 · Cooperation and partnerships

2.1 Selection of cooperation partners

2.2 Transparency and fairness

2.3 Responsibility in economic relations

2.4 Shared value orientation despite different worldviews

2.5 Goal-oriented action in case of differences

Our shared value base remains binding: integrity, respect, sense of responsibility, non-violence (physical, verbal, psychological) and orientation toward the common good.

3 · Sustainability and ecological responsibility

3.1 Resource conservation and regeneration

3.2 Circular economy and sufficiency

3.3 Responsibility in technology and innovation

4 · Conflict resolution and ethical decision-making

4.1 Mediation and constructive solutions

4.2 Ethical reflection and continuous improvement

5 · Cooperation code for collaboration across diverse worldviews

5.1 Common goal despite different convictions

5.2 Respect for individual convictions

5.3 Behavior over theory: impact counts

5.4 Clear boundaries and responsible handling of tensions

5.5 No tolerance for spiritual or psychological manipulation

6 · Commitment to upholding the Code of Ethics

All members, staff and partners of the Terra Humana Foundation commit to upholding this Code of Ethics. Violations are reflected upon, discussed and may lead to consequences up to the termination of cooperation.

With my consent I make these values my own — in thought, in word and in deed.
❦ ❧ ❦